Amtliche Publikationen

Das regio.ch (Region 1) ist das amtliche Publikationsorgan der Stadt. Sie publiziert hier sämtliche Anordnungen und Beschlüsse, zu was sie gesetzlich verpflichtet ist. Die Wochenzeitung wird am Donnerstag jeweils gratis in alle Haushaltungen verteilt. Wir führen untenstehend die gesammelten Publikationen der letzten drei Monate für Sie auf.

Zudem werden an dieser Stelle die Todesfälle gemäss § 17 der kantonalen Bestattungsverordnung publiziert (nur Personalien, keine Angabe der Abdankung).

Zu den Einladungen des Grossen Gemeinderates
Zu den Beschlüssen des Grossen Gemeinderates
Zu den Sprechstunden des Stadtrates
Zu den Medieninformationen des Stadtrates
Zu den ausgeschriebenen Stellen

 

 

19. April 2018Am 12. April 2018 starb in Illnau-Effretikon
Peter, Jakob, geb. 25. Februar 1923, von Schlatt, verwitwet, wohnhaft gewesen
in Effretikon, Rebenstrasse 49
Abschiedsgottesdienst am Donnerstag, 26. April 2018, 14.30 Uhr in der
reformierten Kirche Illnau. Die Urnenbeisetzung findet im Familienkreis statt.
19. April 2018

Resultate kommunale Erneuerungswahlen:
Stadtrat, Schulpflege, Baubehörde, Evangelisch-reformierte Kirchenpflege Illnau-Effretikon,
Grosser Gemeinderat

Kompostabgabetag vom Samstag, 21. April 2018

Baugesuch Ursula Ebinger und Eugen Bruderer Ebinger, Kollbrunn,
Energetische Sanierung und Neubau Dachflächenfenster sowie Solaranlage an
Wohnhaus Assek-Nr. 5137, Brünggen 38, Kyburg, Grundstück Kat.-Nr. KY338 (Kernzone II)

Baugesuch Pensionskasse SBB, Bern
Neubau von vier Kundenparkplätzen bei Wohn- und Geschwerbehaus Assek.-Nr. 4661,
Schmittestrasse 9, Illnau, Grundstück Kat.-Nr. IE 7385 (Wohnzone mit
Gewerbeerleichterung 2.8/Gestaltungsplanperimeter)

Baugesuch Schweiz. Hagelversicherungs-Gesellschaft, Zürich
Gebäudeinterne Sanierung von Mehrfamilienhaus Assek.-Nr. 1715 sowie Neubau von
einem Parkplatz, Moosburgstrasse 27/29, Effretikon (Grundstücke Kat.-Nrn. IE 6690
und IE1043 (Wohnzone 2.6)

Baugesuch Brimmoser AG, Illnau,
Nutzungsänderung Rückbau Restaurant zu Werkstatt/Lager in Gewerbehaus
Assek.-Nrn. 540 und 541, Länggstrasse 21, Illnau, Grundstücke Kat.-Nrn. IE4385 und
IE4387 (Industriezone 5.0)

alle Publikationen
12. April 2018

Kompostabgabetag vom Samstag, 21. April 2018

Beschlüsse des Grossen Gemeinderates vom 5. April 2018

alle Publikationen
5. April 2018

Am 19. März 2018 starb in Illnau-Effretikon:
Morf, "Ruth" Rosine, geb. 9. Dezember 1931, ledig, von Zürich,
wohnhaft gewesen in Effretikon, Märtplatz 19.
Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

Am 30. März 2018 starb in Winterthur:
Hofmann, Elsa, geb. 9. Dezember 1931, verheiratet, von Worb BE,
wohnhaft gewesen in Kyburg, Billikon 2.
Die Abdankungsfeier findet am Mittwoch, 11. April 2018, um 14.30 Uhr in
der reformierten Kirche Effretikon statt.

5. April 2018Baugesuch Morena und Rune Brandt, Illnau,
Neubau Böschungsmauer bei Einfamilienhaus Assek.-Nr. 924, Ebnetstrasse 19, Illnau,
Grundstück Kat.-Nr. IE5153 (Wohnzone 1.7)
zur Publikation
29. März 2018

Am 21. März 2018 starb in Illnau-Effretikon:
Ehepaar Decker, "Jacob" Friedrich und Monika geb. Werfeli,
geb. 30. März 1926 und 3. Mai 1926, von Zell, wohnhaft gewesen
in Effretikon, Märtplatz 19

Am 26. März 2018 starb in Winterthur:
Di Gregorio Elisabetta, geb. 12. Juli 1939, von Italien, geschieden,
wohnhaft gewesen in Effretikon, Gestenrietstrasse 4

29. März 2018

Empfang von Nationalrat Fabian Molina, Illnau, am 4. April 2018, 18.30 Uhr

Denkmalschutz, Unterschutzstellung Wohnhaus mit Scheune, Luckhauserstrasse 8,
Agasul, Assek.-Nr. 164, Grundstück Kat.-Nr. IE5615

Denkmalschutz, Unterschutzstellung Wohnhaus mit Scheune, Puntweg 3, Illnau,
Assek.-Nr. 1277, Grundstück Kat.-Nr. IE4454

Baugesuch Roger und Carmen Klees, Illnau,
Nutzungsänderung von Universal-Unterstand zu Carport bei Einfamilienhaus
Assek.-Nr. 3806, Steinacherstrasse 124, Illnau, Grundstück Kat.-Nr. IE2793
(Wohnzone 1.3)

alle Publikationen
26. März 2018Am 23. März 2018 starb in Zürich:
Wyss, Hans, geb. 3. November 1944, verheiratet, von Boningen SO, wohnhaft gewesen in Effretikon, Bietenholzstrasse 24.
Die Abdankungsfeier findet am Mittwoch, 4. April 2018 um 14.30 Uhr in der reformierten Kirche Effretikon statt.
22. März 2018

Teilweise Aufhebung und Neufestsetzung Verkehrsbaulinie
Kempttalstrasse (Route 345), Abschnitt Grubenweg bis Am Dorfbach

Baugesuch arento ag, Hinwil,
energetische Sanierung an Mehrfamilienhaus Assek.-Nr. 3312,
Im Wattbuck 3, Effretikon, Grundstück Kat-Nr. IE1405 (Wohnzone 2.2)

Baugesuch Annemarie und Hans Peter Jegge, Fehraltorf
Einbau von zwei Pferdeboxen in Scheune Assek.-Nr. 18,
Fehraltorferstrasse 4, Mesikon, Grundstück Kat.-Nr. IE5357 (Landwirtschaftszone)

Einladung zur Sitzung des Grossen Gemeinderates vom 5. April 2018

Ersatzwahl Friedensrichter/in für die restliche Amtsdauer 2015 - 2021,
Publikation der Kandidaturen

Öffnungszeiten der Stadtverwaltung über Ostern

alle Publikationen
15. März 2018

Beschlüsse des Grossen Gemeinderates vom 8. März 2018

Baugesuch Kunz Beat, Illnau,
Neubau Doppelgarage bei Wohnhaus Assek.-Nr. 1412, Grauselstrasse 1, Illnau, Grundstück Kat.-Nr. IE4339 (Landwirtschaftszone)

Baugesuch Schumacher Thomas, Kyburg,
Neubau Eingangsbereich-Windfang bei EInfamilienhaus Assek.-Nr. 5456, Ettenhusen 31, Kyburg, Grundstück Kat.-Nr. KY7694 (Kernzone II)

Unterschutzstellung Wohnhaus mit Scheune, Luckhauserstrasse 9, Agasul, Assek.-Nr. 165, Grundstück Kat.-Nr. IE5642

Unterschutzstellung Wohnhaus mit Scheune, Fehraltorferstrasse 9, Mesikon, Assek.-Nr. 27, Grundstück Kat.-Nr. IE5366

Inventarentlassung Wohnhaus mit Scheune, Hackenbergstrasse 25, Effretikon, Assek.-Nr. 1680, Grundstück Kat.-Nr. IE6833

alle Publikationen
15. März 2018

Am 3. März 2018 starb in Winterthur:
Sigenthaler, "Werner" Hans, geb. 8. September 1933, verwitwet, von Zürich ZH und Schangnau BE, wohnhaft gewesen in Effretikon, Im Wattbuck 2.

Am 7. März 2018 starb in Illnau-Effretikon:
Leutwiler-Haab, Klara, geb. 26. Oktober 1929, verwitwet, von Reinach AG, wohnhaft gewesen in Effretikon, Guldibuckstrasse 14.

Am 8. März 2018 starb in Illnau-Effretikon:
Ammann geb. Wüthrich, Edith, geb. 26. März 1934, verwitwet, von Menziken AG, wohnhaft gewesen in Effretikon, Müslistrasse 9.

8. März 2018

Baugesuch Irene und Nicolangelo Verdicchio, Illnau,
Neubau Wintergarten (bereits erstellt) bei Einfamilienhaus Assek.-Nr. 4629,
Puntweg 33, Illnau, Grundstück Kat.-Nr. IE7130 (Kernzone II)

Baugesuch ForrerGerber AG, Zürich,
Wohnraumerweiterung sowie Neubau Sitzplatzüberdachung und Velounterstand
bei Einfamilienhaus Assek.-Nr. 3753, Hagenwies 33, Illnau, Grundstück
Kat.-Nr. IE2846 (Wohnzone 1.7)

Baugesuch Sigrun und Thomas Gubo, Effretikon,
Neubau Carport neben Einfamilienhaus Assek.-Nr. 1759, Bungertenstrasse 24,
Effretikon, Grundstück Kat.-Nr. IE101 (Wohnzone 1.7)

Einführung von 140-Liter Kunststoffbehältern bei den "Blauen Punkten"

alle Publikationen
8. März 2018

Am 11. Februar 2018 starb in Dubai:
Wächter, Marco, geb. 22. Oktober 1950, verheiratet, von Zürich und Laufenburg AG, wohnhaft gewesen in Illnau, Länggweg 11.

Am 28. Februar 2018 starb in Illnau-Effretikon:
Pfister, Ernst, geb. 7. März 1945, verheiratet, von Illnau-Effretikon,
wohnhaft gewesen in Effretikon, Märtplatz 19.
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Am 1. März 2018 starb in Illnau-Effretikon:
Crestani, "Antonio" Furtunato, geb. 14. November 1925, verheiratet,
von Illnau-Effretikon, wohnhaft gewesen in Effretikon, Märtplatz 19.
Die Abdankungsfeier findet am Freitag, 9. März 2018 um 11.00 Uhr in der
katholischen Kirche Effretikon statt.

Am 1. März 2018 starb in Illnau-Effretikon:
Krebser, "Max" Alfred, geb. 8. August 1917, verwitwet, von Illnau-Effretikon und Lindau, wohnaft gewesen in Effretikon, Märtplatz 19.

6. März 2018Am 28. Februar 2018 starb in Winterthur:
Von Allmen geb. Baumann, "Hedwig" Ida, geb. 25. Oktober 1927, verwitwet,
von Lauterbrunnen BE, wohnhaft gewesen in Illnau, Steinacherstrasse 12
1. März 2018

Baugesuch Jonathan Roider, Zürich,
Einbau Atelier in Kleinscheune neben Landwirtschaftsgebäude Assek.-Nr. 457,
Schmiedgasse 19, Ottikon, Grundstück Kat.-Nr. IE7556 (Kernzone I)

Baugesuch Conradin Ragettli, Glattfelden,
Um- und Ausbau Einfamilienhaus Assek.-Nr. 675, Kempttalstrasse 86e, Illnau,
Grundstück Kat.-Nr. IE6587 (Wohnzone 1.7)

Baugesuch Jan Mattmüller, Effretikon,
Neubau Parkplatz und Velounterstand bei Einfamilienhaus Assek.-Nr. 3035,
Bannhaldenstrasse 12, Effretikon, Grundstück Kat.-Nr. IE1156 (Wohnzone 1.3)

Kommunale Erneuerungswahlen, Stille Wahl der Mitglieder der Sozialbehörde,
1. Wahlgang der Baubehörde und der Schulpflege am Sonntag, 15. April 2018

Erneuerungswahl Notar/in: Publikation des Ergebnisses im Verfahren der Stillen Wahl

Erteilung des kommunalen Bürgerrechts

alle Publikationen
1. März 2018Am 27. Februar 2018 starb in Illnau-Effretikon:
Pennisi, Salvatore, geb. 10. Dezember 1934, von Italien, verwitwet,
wohnhaft gewesen in Effretikon, Schlimpergstrasse 2
1. März 2018Am 21. Februar 2018 starb in Effretikon:
Tanner, Hans, geb. 10. März 1927, verheiratet,
von Schwellbrunn AR, wohnhaft gewesen in Effretikon, Lindenstrasse 18
27. Februar 2018Am 23. Februar 2018 starb in Illnau-Effretikon:
Nüssli geb. Leuenberger, Martha, geb. 7. August 1929, verheiratet,
von Illnau-Effretikon ZH, wohnhaft gewesen in Agasul, Luckhauserstrasse 5.
Die Abdankungsfeier findet am Donnerstag, 1. März 2018 um 11.00 Uhr in der
ref. Kirche Illnau statt.
22. Februar 2018

Baugesuch Hildaci und Herbert Kuhn, Effretikon,
Neubau Parkplatz bei Einfamilienhaus Assek.-Nr. 2901, Saumacherstrasse 10, Effretikon,
Grundstück Kat.-Nr. IE799 (Wohnzone 1.7)

Baugesuch Ruth und Marco Piatti, Illnau,
Neubau Wintergarten und Garagenvordach bei Einfamilienhaus Assek.-Nr. 3631,
Säntisstrasse 36, Illnau, Grundstück Kat.-Nr. IE2383 (Wohnzone 1.3)

Baugesuch Landi Zola AG, Illnau,
Neubau Tankstelle mit Verkauf-Shop und Waschanlage, Kempttalstrasse, Illnau,
Grundstück Kat.-Nr. IE7813 (Industriezone 5.0)

Kommunale Erneuerungswahlen 2018-2022,
Publikation der Wahlvorschläge Grosser Gemeinderat

Einladung zur Sitzung des Grossen Gemeinderates vom Donnerstag, 8. März 2018

Entwicklungsprojekte 2018, Vorstellung der Projekte am Dienstag, 27. Februar 2018

Submission Offenes Verfahren Restaurant Rössli, Illnau, Energetische Massnahmen

alle Publikationen
15. Februar 2018

Submission offenes Verfahren Neubau Versickerungsanlage Schoren,
Tagelswangen (Gemeinde Lindau)

Baugesuch Beat Maeder, Hurden,
Gebäudeinterne Um- und Ausbauten sowie Neubau Sitzplatzüberdachung und Pool
bei Wohnhaus Assek.-Nr. 3716, Steinacherstrasse 19b, Illnau,
Grundstück Kat.-Nr. IE2569 (Wohnzone 1.3)

Plangenehmigungsverfahren für Starkstormanlagen, öffentliche Planauflage

Vertrag über die Nachführung der Amtlichen Vermessung

Submission offenes Verfahren Restaurant Rössli, Illnau, energetische Massnahmen

alle Publikationen
15. Februar 2018Am 7. Februar 2018 starb in Illnau-Effretikon:
Wohler, Heinrich, geb. 2. Oktober 1921, verwitwet, von Zürich und Wohlen AG,
wohnhaft gewesen in Illnau, Ebnetstrasse 18.
Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
8. Februar 2018

Beschlüsse des Grossen Gemeinderates vom 1. Februar 2018

Wahlanordnung Ersatzwahl Friedensrichterin/Friedensrichter für den Rest der
Amtsdauer 2015-2021

alle Publikatonen
7. Februar 2018Am 7. Februar 2018 starb in Illnau-Effretikon:
Sidiropoulou, Chrisoula, geb. 8. November 1921, griechische Staatsangehörige,
wohnhaft gewesen in Effretikon Märtplatz 19.
Die Bestattung findet in Griechenland statt.
7. Februar 2018

Am 31. Januar 2018 starb in Pfäffikon ZH:
Altorfer geb. Staub, Lina, geb. 25. Mai 1923, verwitwet, von Zürich und Rümlang ZH,
wohnhaft gewesen in Effretikon, mit Aufenthalt im Pflegezentrum GerAtrium, Pfäffikon ZH.
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

1. Februar 2018

Kommunale Erneuerungswahlen 2018-2022, erste Publikation der Kandidaturen:
- Stadtrat inkl. Präsidium
- Baubehörde
- Sozialbehörde
- Schulpflege
- Evangelisch-Reformierte Kirchenpflge Illnau-Effretikon inkl. Präsidium
- Evangelisch-Reformierte Kirchenpflege Kyburg inkl. Präsidium
- Notar/in

Baugesuch Philipp Mannard, Illnau,
Denkmalpflegeabklärung und Baugesuch zu Um- und Ausbau Wohnhaus
mit Scheune Assek.-Nr. 27, Fehraltorferstrasse 9, Mesikon,
Grundstück Kat.-Nr. IE5366 (Landwirtschaftszone)

alle Publikationen
1. Februar 2018Am 24. Januar 2018 starb in Rämismühle:
Erb geb. Leuenberger, Anna, geb. 3. September 1920, verwitwet, von Winterthur,
wohnhaft gewesen in Illnau, Bisikonerstrasse 11.
Abschiedsgottesdienst am Freitag, 2. Februar 2018 um 14.00 Uhr in der
reformierten Kirche Wülflingen. Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis.
29. Januar 2018Am 24. Januar 2018 starb in Portugal, Portimõ:
Vontz, Thomas Gerald, geb. 4. April 1964, Ehemann der Vontz-Kemper, Petra, von
Illnau-Effretikon, wohnhaft gewesen in Effretikon (Ottikon), Kratzgasse 22.
Der Abschiedsgottesdienst findet am 2. Februar 2018 um 14.00 Uhr in der ref. Kirche
Illnau statt (katholische Feier).
25. Januar 2018

Aufhebung von Urnen- und Erdgräbern auf den Friedhöfen Illnau und Effretikon

Einladung zur Sitzung des Grossen Gemeinderates vom Donnerstag, 1. Februar 2018

Baugesuch Giulia Sanna, Effretikon,
Neubau Windschutzverglasung bei Wohnhaus Assek.-Nr. 3395,
Rebenstrasse 24, Effretikon, Grundstück Kat.-Nr. IE 1293 (Wohnzone 1.3)

Schiesspublikation 2018

alle Publikationen
25. Januar 2018

Am 16. Januar 2018 starb in Illnau-Effretikon:
Rosamilia, Tiziano, geb. 11. September 1978, ledig, von Italien,
wohnhaft gewesen in Effretikon, Wattstrasse 19

Am 20. Januar 2018 starb in Winterthur:
Bischof geb. Koller, "Luzia" Monika, geb. 7. Dezember 1971, verheiratet,
von Zürich, Eggersriet-Grub SG und Wildhaus-Alt St. Johann SG,
wohnhaft gewesen in Effretikon, Bietenholz, Hegnauerstrasse 4.
Die Beisetzung findet am Freitag, 26. Januar 2018 um 14.00 Uhr auf dem
Friedhof Effretikon statt. Anschliessend um 14.30 Uhr Abdankung in der
reformierten Kirche Effretikon.

18. Januar 2018Einladung zur Sitzung des Grossen Gemeinderates vom Donnerstag, 1. Februar 2018zur Publikation
18. Januar 2018Am 11. Januar 2018 starb in Effretikon:
Siegenthaler, Emma, geb. 28. Mai 1924, ledig, von Schangnau BE,
wohnhaft gewesen in Effretikon, Märtplatz 19.
Die Urnenbeisetzung findet am Dienstag, 23. Januar 2018 um 14.00 Uhr
auf dem Friedhof Effretikon statt. Anschliessend um 14.30 Uhr Abdankung in der
reformierten Kirche Effretikon.
17. Januar 2018Am 28. Dezember 2017 starb in Effretikon:
Pletscher, Kreszentia, geb. 16. Oktober 1929, verwitwet, von Schleitheim SH,
wohnhaft gewesen in Effretikon, Märtplatz 19.
Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis.
15. Januar 2018Am 31. Dezember 2017 starb in Zürich:
Grandjean, "Charles" René, geb. 1. Mai 1947, von La Verrerie FR, verheiratet,
wohnhaft gewesen in Illnau, Im Chrummenacher 9
12. Januar 2018

Am 10. Januar 2018 starb in Winterthur:
Helbling, Richard Josef, geb. 11. August 1927, verwitwet, von Zürich und
Rapperswi-Jona SG, wohnhaft gewesen in Illnau, Säntisstrasse 11.
Die Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, 17. Januar 2018, 14.00 Uhr auf dem
Friedhof Illnau statt. Anschliessend um 14.30 Uhr katholische Abdankung in der ref. Kirche Illnau.

11. Januar 2018

Todesfall Schmid geb. Näf, Lydia

Baugesuch Carmen und Roger Klees, Illnau,
Anbau Unterstand an Einfamilienhaus Assek.-Nr. 3806,
Steinacherstrasse 124, Illnau, Grundstück Kat.-Nr. IE 2793 (Wohnzone 1.3)

Kunstschaffen 2018

alle Publikationen
11. Januar 2018Am 27. November 2017 starb in Effretikon:
Schmidlin, "Hans" Robert, geb. 01. März 1946, von Wahlen BL, ledig,
wohnhaft gewesen in Effretikon, Rütlistrasse 11
8. Januar 2018Am 4. Januar 2018 starb in Winterthur:
Abazi, Ferize, geb. 03. Mai 1931, von Mazedonien, verwitwet,
wohnhaft gewesen in Illnau, Kempttalstrasse 35
6. Januar 2018Am 1. Januar 2018 starb in Illnau-Effretikon:
Bryner geb. Küng, "Rosa" Marie, geb. 28. April 1926, verwitwet, von Kloten ZH,
wohnhaft gewesen in Effretikon, Märtplatz 19
5. Januar 2018Am 2. Januar 2018 starb in Bartschins, Italien:
Maier, Peter, geb. 12. November 1934, verwitwet, von Illnau-Effretikon,
wohnhaft gewesen in Bisikon, Nassacherstrasse 3.
Die Abdankungsfeier findet am Donnerstag, 11. Januar 2018 um 14.30 Uhr in der Kirche Illnau statt.
4. Januar 2018

Unterschutzstellung Wohnhaus mit Scheune,
Chilenrain 1 und Effretikonerstrasse 41/43,
Illnau, Assek.-Nrn. 1287 und 1289, Grundstücke
Kat.-Nrn. IE 6882 und IE 6883

Unterschutzstellung Bauernhaus "Zum Schönthal",
Effretikonerstrasse 6, Illnau, Assek.-Nr. 1216,
Grundstück Kat.-Nr. IE7555

Baugesuch Mirlind Saliji und Spresim Saliji, Illnau,
Abbruch Gebäude Assek.-Nr. 1077 und Neubau
Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage, Espelstrasse 23, Illnau,
Grundstück Kat.-Nr. IE6661 (Kernzone I)

Baugesuch Michel und Jennifer Oechsli, Wallisellen,
Abbruch Einfamilienhaus Assek.-Nr. 2380 sowie Neubau
Einfamilienhaus, Schlimpergstrasse 17, Effretikon,
Grundstück Kat.-Nr. IE207 (Wohnzone 2.2)

Baugesuch René Lucchi, Russikon,
Um- und Ausbau von Verkaufsladen und Kaffee in
Geschäftshaus, Assek.-Nr. 351, Kempttalstrasse 55, Illnau,
Grundstück Kat.-Nr. IE3480 (Wohnzone mit Gewerbeerleichterung 2.8)

Todesfall Müller, Mario

alle Publikationen