Corona-Virus / SARS-CoV2

Stand der Aktualitäten / Letzte Updates:

Dienstag, 10. November 2020, 14.00 Uhr
Abschnitt Nachbarschaftshilfe im Alltag

Donnerstag, 5. November 2020, 15.30 Uhr
Abschnitt Arbeitgeber, Wirtschaft, Gewerbe, Sport, Kultur

KONTAKT

Wir sind für Sie da!

Wir beraten Sie auch in dieser herausfordernden Zeit.

Kontaktieren Sie uns bitte per Telefon oder per E-Mail oder nutzen Sie die Dienstleistungen, die über den Online-Schalter abgewickelt werden können.

Stellen Sie uns Dokumente auf elektronischem oder Post-Weg zu und verzichten Sie soweit möglich auf einen persönlichen Kontakt vor Ort im Stadthaus.

Sie tragen damit wesentlich dazu bei, die Ausbreitung des Corona-Virus abzuschwächen.


UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN

Montag08.00 - 11.45 Uhr13.30 - 19.00 Uhr
Dienstag bis Donnerstag08.00 - 11.45 Uhr13.30 - 16.30 Uhr
Freitag07.00 - 14.00 Uhr


Wir orientieren Sie regelmässig auf www.ilef.ch/corona über aktuelle Entwicklungen.

Besten Dank für Ihr Verständnis.

 

Zum Faltblatt - wurde am Dienstag, 24. März 2020, allen Haushaltungen zugestellt.

HINTERGRUND

Das neuartige Corona-Virus (SARS-CoV2) wurde Ende 2019 in China aufgrund einer aussergewöhnlichen Häufung von Lungenentzündungen in der zentralchinesischen Stadt Wuhan entdeckt. Für die Krankheit, die das Virus verursacht, hat die Weltgesundheitsorganisation (WHO) am 11. Februar 2020 die Bezeichnung COVID-19 (coronavirus disease 2019, deutsch Corona-Virus-Krankheit 2019) festgelegt. Das Coronavirus tritt inzwischen in zahlreichen Ländern weltweit auf.

Antworten auf häufig gestellte Fragen

WEITERE INFORMATIONEN

Folgende Plattformen und Hotlines können Ihnen eine Hilfestellung sein:

CORONA-VIRUS ALLGEMEIN

Kampagne des Bundesamtes für Gesundheit
Bundesamt für Gesundheit (BAG)
Gesundheitsdirektion des Kantons Zürich


MEDIZINISCHE FRAGEN

Für medizinische Fragen rund um das Coronavirus steht das Ärztefon unter der Telefonnummer 0800 33 66 55 zur Verfügung.

Das Bundesamt für Gesundheit bietet eine Hotline unter der Telefonnummer 058 463 00 00 an.

Aufgrund des hohen Informationsbedürfnisses kann es zu längeren Wartezeiten kommen. Die Rufnummern sind rund um die Uhr, 24 Stunden, in Betrieb.

SCHULBETRIEB

Abteilung Bildung für die Schulen

FAMILIENSITUATION / SCHULSOZIALARBEIT

Schulsoziarbeit


BETRIEBE / ARBEITSAUSFÄLLE / KURZARBEIT

Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA)
Anlaufstelle Stadt Illnau-Effretikon


INFORMATIONEN IN LEICHTER SPRACHE / GEBÄRDENSPRACHE

Informationen des Bundes zum Corona-Virus
in Fremdsprachen
in leichter Sprache
Gebärdensprache

Weitere Informationsangebote in Fremdsprachen, leichter Sprache und Gebärdensprache finden Sie im separaten Klappmenü unten.

AKTUELLER STAND DER MASSNAHMEN

MASSNAHMEN ZUR EINDÄMMUNG DER AUSBREITUNG

SCHWEIZWEITE MASSNAHMEN PER 29. OKTOBER 2020 (ZUSÄTZLICH ZU DEN MASSNAHMEN VOM 19. OKTOBER 2020):

  • Verbot von Veranstaltungen und Versammlungen:
    Nicht mehr als 10 Personen im Freundes- und Familienkreis (Kinder zählen mit)
    Keine Veranstaltungen mit mehr als 50 Personen
    Keine Ansammlungen von mehr als 15 Personen im öffentlichen Raum (seit 19.10.)
    Ausnahmen: Parlamente, Gemeindeversammlungen, Kundgebungen, Unterschriftensammlungen
  • Regeln für Sport und Kultur:
    Verbot sportlicher und kultureller Aktivitäten mit mehr als 15 Personen
    Ausnahmen: Trainings und Proben von unter 16-Jährigen und im Profi-Bereich
    Strengere Regeln für Kontaktsport und Chöre
  • Fernunterricht an Hochschulen ab 2. November 2020
  • Schliessung von Tanzlokalen und Discos
  • Regeln für Bars und Restaurants:
    Sperrstunde von 23 bis 6 Uhr
    Höchstens 4 Personen pro Tisch
    Weiterhin: Sitzpflicht und Kontaktdaten erheben
  • Ausgedehnte Maskenpflicht; neu (zusätzlich zu ÖV, Haltestellen und öffentlich zugänglichen Innenräumen):
    In Schulen ab Sekundarstufe II
    Bei der Arbeit drinnen (ausser am Arbeitsplatz, sofern Abstand eingehalten wird)
    Im aussenbereich von Restaurants, Läden u.ä. sowie in belebten Fussgängerzonen
    Im öffentlichen Raum, wenn Abstandhalten nicht möglich ist
    Ausnahmen: Kinder unter 12 Jahren und Personen mit ärztlichem Attest

Achtung: In bestimmten Kantonen gelten strengere Regeln.

Die detaillierten Ausführungen des Bundes finden Sie hier.

SCHWEIZWEITE MASSNAHMEN PER 19. OKTOBER 2020 (GELTEN AUCH NACH DEM 29. OKTOBER 2020):

  • In allen öffentlich zugänglichen Innenräumen muss eine Maske getragen werden.
  • Eine Maskenpflicht gilt für über 12-Jährige auch in allen Bahnhöfen, an Flughäfen, an Bus- und Tramhaltestellen.
  • Spontane Menschenansammlungen von mehr als 15 Personen sind im öffentlichen Raum künftig verboten.
  • In Restaurants, Bars und Clubs darf nur noch sitzend konsumiert werden.
  • Homeoffice wird offiziell empfohlen.

MASKENTRAGEPFLICHT FÜR ERWACHSENE AUF SCHULANLAGEN IM KANTON ZÜRICH
 
Per Montag, 19. Oktober 2020, hat die kantonale Bildungsdirektion eine Maskentragepflicht für erwachsene Personen (Lehr- und Schulpersonal, Behördenmitglieder, Eltern und Dritte) auf dem Areal aller Schulen im Kanton Zürich angeordnet.

Die Regelung gilt einstweilen bis Ende Jahr und gilt für das jeweilig gesamte Schulareal. Dazu gehören die Schulgebäude, aber auch Sporthallen, Betreuungsräume und Pausenplätze.

Weitere Informationen zur Situation im Kanton Zürich

 

 

ALLGEMEINE VERHALTENS- UND HYGIENEEMPFEHLUNGEN / "SO SCHÜTZEN WIR UNS"

Die Schnelligkeit der Ausbreitung des Corona-Virus und der Schutz der am meisten gefährdeten Personen kann durch die Mitwirkung der Bevölkerung wesentlich beeinflusst werden.

Für die Bevölkerung gelten zurzeit folgende Verhaltens- und Hygieneempfehlungen:

 

Gründlich Hände waschen.
Hände schütteln vermeiden.
In Taschentuch oder Armbeuge husten und niesen.
Bei Symptomen zuhause bleiben.
Bei positivem Test: Isolation.
Bei Kontakt mit positiv getesteter Person: Quarantäne.
Nur nach telefonischer Anmeldung in Arztpraxis oder Notfallstation. 
Abstand halten: Halten Sie mind. 1.50 m Abstand zu anderen Personen: Beim Anstehen, in Sitzungen, im öffentlichen Verkehr usw.

Maske tragen, wenn Abstandhalten nicht möglich ist.

Maskenpflicht in öffentlich zugänglichen Einrichtungen und Innenräumen sowie im öffentlichen Verkehr.
Bei Symptomen sofort testen lassen und zuhause bleiben.
Zur Rückverfolgung wenn immer möglich Kontaktdaten angeben.
Arbeiten Sie wenn möglich im Homeoffice.
Lüften Sie mehrmals täglich.
Um Infektionsketten zu stoppen: SwissCovid App downloaden und aktivieren.
Treffen Sie weniger Menschen.
Spontane Ansammlungen von mehr als 10 Personen im öffentlichen Raum sind verboten.

 

 

QUARANTÄNEPFLICHT FÜR REISENDE AUS GEBEITEN MIT ERHÖHTEM INFEKTIONSRISIKO

Ab Montag, 6. Juli 2020, müssen alle Personen, die aus einem Gebiet mit erhöhtem Infektionsrisiko einreisen, für 10 Tage in Quarantäne. Die Einreise ist innerhalb von 2 Tagen nach der Einreise dem Domizil-Kanton zu melden.

Informationen und Online-Formular sind auf der Website der Gesundheitsdirektion des Kantons Zürich aufgeschaltet.

Bei Fragen zur Quarantänepflicht für Einreisende steht Ihnen die kantonale Hotline zur Verfügung: 0800 33 66 55

 

BESUCHE IN ALTERS- UND PFLEGEHEIMEN

Je nach Situation ist die Regelung von Besuchen in Heimen verschieden. Bitte informieren Sie sich bei den entsprechenden Stellen.

zum Alters- und Pflegezentrum Bruggwiesen
zur oase effretikon

VERGÜTUNG DER KOSTEN VON MASKEN FÜR BEZÜGER/INNEN VON ZUSATZLEISTUNGEN ZUR AHV/IV

Die Stadt Illnau-Effretikon vergütet den Bezügerinnen und Bezüger von Zusatzleistungen zur AHV/IV einen einmaligen Pauschalbetrag für den Kauf von Schutzmasken im Zusammenhang mit der COVID-19 Prävention.

Bezügerinnen und Bezüger von Zusatzleistungen der Stadt Illnau-Effretikon, der Gemeinden Lindau und Weisslingen können ihren Antrag für die Übernahme der Kosten inklusive Kaufquittung für Schutzmasken einreichen an:

Stadt Illnau-Effretikon
Bereich Zusatzleistungen
Märtplatz 29
8307 Effretikon

Kontakt: Zusatzleistungen_AHV_IV@ilef.ch

FALLS SIE SICH KRANK FÜHLEN...

Es ist wichtig, dass möglichst alle Ansteckungen mit dem neuen Coronavirus erkannt werden. Deswegen empfehlen wir auch bei leichten Symptomen einen Test. Fühlen Sie sich krank oder haben Sie einzelne Symptome, die auf das neue Coronavirus hindeuten? Gehen Sie folgendermassen vor:

1. Kontaktreduktion:
Bleiben Sie zu Hause und vermeiden Sie alle Kontakte zu anderen Personen.

2. Testempfehlung:
Machen Sie den Coronavirus-Check. Sie erhalten am Ende des Checks unsere Empfehlung. Wenn Sie sich testen lassen sollen, erhalten Sie Informationen zum weiteren Vorgehen. Sie können auch Ihre Ärztin oder Ihren Arzt anrufen und das Vorgehen besprechen.

Wenn kein Test empfohlen wird:

Nehmen Sie Ihre Beschwerden und Symptome auch ernst, wenn Sie vermutlich nicht mit dem neuen Coronavirus in Zusammenhang stehen. Rufen Sie bei Bedarf Ihre Ärztin oder Ihren Arzt an. Bleiben Sie bis 24 Stunden nach Abklingen der Symptome zu Hause. Dies empfehlen wir auch bei anderen Atemwegserkrankungen oder bei der Grippe so.

Falls bei Ihnen erneut Symptome auftreten, empfehlen wir Ihnen den Coronavirus-Check zu wiederholen.  

Kinder unter 12 Jahren müssen nicht in allen Fällen getestet werden. Die Kinderärztin oder der Kinderarzt entscheidet gemeinsam mit den Eltern und unter Berücksichtigung der Empfehlungen des BAG, ob ein Test erforderlich ist.

3. Testen:
Lassen Sie sich testen, wenn der Coronavirus-Check oder Ihre Ärztin/Ihr Arzt dies empfiehlt. Testkosten werden durch den Bund übernommen, wenn die Testkriterien des BAG erfüllt sind.

4. Bis zum Testergebnis:
Bleiben Sie zu Hause und vermeiden Sie alle Kontakte zu anderen Personen bis das Testergebnis vorliegt.

 

Wo kann ich mich testen lassen?

  • Bei Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt
  • Wenden Sie sich an das AERZTEFON: 0800 33 66 55
  • Melden Sie sich bei einem der folgenden Spitäler, welche ein Testzentrum betreiben: Spital Uster, Spital Limmattal, Stadtspital Triemli, Kantonsspital Winterthur, Universitätsspital Zürich

Weitere Informationen:
Besonders gefährdete Menschen
Selbst-Isolation und Selbst-Quarantäne

ARBEITGEBER, WIRTSCHAFT, GEWERBE, SPORT, KULTUR

GEWERBE / WIRTSCHAFT

Die Stadt Illnau-Effretikon ist sich bewusst, dass die aktuelle Situation für zahlreiche Betriebe eine nie dagewesene Herausforderung darstellt. Der Bundesrat, der Regierungsrat des Kantons Zürich und der Stadtrat Illnau-Effretikon haben verschiedene Massnahmen für in Not geratene Unternehmen beschlossen.

Die Stadtverwaltung verfügt über eine Anlaufstelle für Wirtschaftsfragen. Falls wir Ihnen beratend zur Seite stehen oder Sie bei der individuellen Lösungsfindung für Ihren Betrieb unterstützen können, erreichen Sie uns unter Tel. 052 354 33 66 oder cor@ilef.ch.

Informationen zu den Massnahmen des Bundes, des Kantons und der Stadt Illnau Effretikon finden Sie hier.


UNTERSTÜZUNG IM SPORTBEREICH

Der Regierungsrat des Kantons Zürich hat im Rahmen seines Corona-Paketes beschlossen, Nothilfe für Sportvereine, Sportverbände und weitere Nonprofit-Organisationen zur Verfügung zu stellen.

Weitere Informationen


UNTERSTÜTZUNG IM KULTURBEREICH

Anlaufstelle für Kulturschaffende ist neu einzig der Verein Suisseculture Sociale. Die Kantone zahlen keine Ausfallentschädigungen an Kulturschaffende mehr aus. Kulturschaffende erhalten auf Gesuch hin weiterhin nicht rückzahlbare Geldleistungen zur Deckung der unmittelbaren Lebenshaltungskosten, sofern sie diese nicht selber bestreiten können.

Weitere Informationen und Anmeldung auf der Website der Suisse Culture Sociale

Weitere Informationen der Fachstelle Kultur des Kantons Zürich

 

RECHTLICHER UMGANG MIT MÖGLICHEN FOLGEN DES CORONA-VIRUS

Der Schweizerische Gewerbeverband beantwortet rechtliche Fragen, die sich für Unternehmen im Geschäftsalltag stellen. Insbesondere von Bedeutung sind das Arbeitsrecht, das allgemeine Vertragsrecht, die Krankentaggeldversicherung und betriebliche Gesundheitsaspekte.

MAHLZEITENDIENSTE / LIEFERDIENSTE (ESSEN/APOTHEKE)

Mahlzeitendienst Pro Senectute Ortsvertretung
Einsatzleitung: Bruno Zähner und Margrit Meyer
Tel. 079 594 16 17
mahlzeiten-prosenectute-ilef@gmx.ch
Website

Dienstags, 1x wöchentlich Verteilung von vorbestellten, ca. 1 Woche haltbaren Mahlzeiten zum Aufwärmen
 

Mahlzeitendienst Casa-Gusto, Pro Senectute Kanton Zürich / Migros
Tel. 058 451 50 50
Website

Fertige Menüs werden täglich mit der Post angeliefert, Verpackungen und gereinigte Teller werden vom Postboten wieder mitgenommen. Bestellung telefonisch oder übers Internet. Die Mahlzeiten sind 5 Tage haltbar und zum Aufwärmen. Bezahlung per Rechnung.


Pizza-Kurier Restaurant Tomate, Effretikon
Tel. 052 343 30 12
Website
 

Brot-Lieferdienst Bäckerei Vuaillat, Illnau
Gratis-Lieferung für Risikogruppen
Tel. 052 544 17 30
Website
 

Hauslieferdienst Migros
www.leshop.ch


Amigos

Nachbarschaftshilfe der Migros in Zusammenarbeit mit der Pro Senectute
Kaufen Sie online ein, Ihr Einkauf wird Ihnen nach Hause gebracht.
www.amigos.ch


Hauslieferdienst Coop

www.coopathome.ch
 

Kurierdienst Rike-Apotheke, Effretikon
Tel. 052 343 60 30
E-Mail: rike-apotheke@bluewin.ch

 
Kurierdienst BENU-Apotheke, Effretikon

Tel. 052 343 18 24
E-Mail: effi-maert@benu.ch

NACHBARSCHAFTSHILFE IM ALLTAG (EINKAUFEN, FAHRDIENST, USW.)

Nachbarschaftshilfe im Alltag

Oftmals bieten in Illnau-Effretikon Privatpersonen bereits Hilfe an. Doch nicht immer kann im Alltag auf ein privates Netz zurückgegriffen werden. Die Nachbarschaftshilfe Illnau-Effretikon / Lindau ergänzt bestehende Unterstützungsangebote, bzw. koordiniert die Hilfeleistungen mit bestehenden Angeboten und erbringt mit ihren Freiwilligen sporadische Hilfeleistungen im Alltag.

Hilfe anbieten, Hilfe annehmen: Das ist der Grundgedanke der nachbarschaftlichen Hilfe, egal für welches Alter. Die neu organisierten und von der Stadt Illnau-Effretikon unterstützten Teams sind ab sofort über die Website www.nachbarschaftshilfe-ilef.ch sowie telefonisch und per Mail erreichbar. Sie bieten überall dort Hilfe, wo es kurzfristig oder notfallmässig eine helfende Hand braucht.

Kontakt Illnau
illnau@nachbarschaftshilfe-ilef.ch
Tel. 079 584 09 63

Kontakt Effretikon / Lindau:
effretikon@nachbarschaftshilfe-ilef.ch
Tel. 079 150 16 93

HAUPTSAMMELSTELLE

Die Hauptsammelstelle ist wie gewohnt geöffnet. Bitte beachten Sie, dass bei einem grösseren Andrang der Einlass gestaffelt erfolgt.

Bei der Hauptsammelstelle gilt Maskentragepflicht. Wir danken für Ihr Verständnis.

Wir danken für Ihre Rücksichtnahme.

BETRÜGER AM WERK

Im Zusammenhang mit dem Corona-Virus sind leider viele Betrüger am Werk (gefälschte Spendenplattformen, gefälschte E-Mails des BAG, Telefonbetrüger etc.). Die Kantonspolizei Zürich weist auf einer speziellen Cybercrime-Website auf die aktuellen Betrugsmaschen hin:

www.cybercrimepolice.ch

Aufmerksam sein lohnt sich!

BETREUUNGSEINRICHTUNGEN

Die städtischen Kindertagesstätten Illnau und Effretikon sind zu den üblichen Zeiten geöffnet.

SCHULBETRIEB

Alle Informationen der Schule inkl. Elternbriefe finden Sie hier.

ÖFFENTLICHE ANGEBOTE

BIBLIOTHEKEN ILLNAU / EFFRETIKON

Die Bibliotheken haben ihren Betrieb an den beiden Standorten Illnau und Effretikon seit 12. Mai 2020 wieder geöffnet. Bitte beachten Sie die einzuhaltenden Abstands- und Verhaltensregeln. Weitere Informationen zum Bibliotheksbesuch finden Sie auf den Webseiten der Bibliotheken.

LUDOTHEK ILLNAU-EFFRETIKON

Die Ludothek stellt ihre Dienstleistung seit 20. Mai 2020 wieder zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie auf deren Website.

JUGENDARBEIT

Das Jugendhaus Effretikon hat seine Angebote seit 13. Mai 2020 wieder geöffnet; jeweils am Mittwoch von 14.00 bis 17.00 Uhr und am Freitag von 18.00 bis 21.00 Uhr.

Der Jugendtreff Funky in Illnau ist jeweils mittwochs von 14.00 bis 17.00 Uhr wieder geöffnet.

Weitere Informationen

SCHREIBDIENST

Der Schreibdienst bietet seine Dienstleistungen ab Montag, 8. Juni 2020, 15.30 Uhr, wieder an.
Er findet neu in den Räumlichkeiten der Katholischen Kirche St. Martin, Birchstrasse 20, Effretikon, statt.

SPRECHSTUNDE DES STADTPRÄSIDENTEN UND DER SCHULSPRÄSIDENTIN

Der Stadtpräsident und die Schulpräsidentin nehmen sich gerne für Ihre Fragen Zeit - momentan erfolgt der Kontakt allerdings nur telefonisch.

Zu den Daten und Kontaktangaben

RECHTSBERATUNG ZÜRCHER OBERLAND

Die Rechtsberatung führt momentan keine persönliche Rechtsberatung durch. Sie können jedoch einen telefonischen Beratungstermin vereinbaren.
Weitere Informationen zum Angebot

INFORMATIONEN FÜR FREMDSPRACHIGE PERSONEN / IN LEICTHTER SPRACHE / IN GEBÄRDENSPRACHE

Das Bundesamt für Gesundheit BAG stellt Informationen in Form von Plakaten, Videos und Anleitungen in verschiedenen Sprachen zur Verfügung.

Eine Übersicht über den Lockerungsplan ist in 18 Sprachen verfügbar.

Auf Migesplus finden sich weitere Gesundheitsinfos zu Corona in 20 verschiedenen Sprachen.

Auch die Fachstelle Integration des Kantons Zürich bereitet themenspezfisiche Informationen in diversen Sprachen auf.

In Zusammenarbeit mit der Asylorganisation Zürich (AOZ) wurde eine AOZ Info-Hotline für Geflüchtete aufgebaut. Für die Geflüchteten im Kanton Zürich stehen dafür muttersprachliche Hotlines in 12 verschiedenen Sprachen bereit.

Die AOZ hat in Zusammenarbeit mit dem kantonalen muslimischen Dachverband VIOZ und der Fachstelle Integration ebenfalls Flyer zum Coronavirus und Ramadan erstellt. Die Flyer sind in 9 Sprachen verfügbar.

Swissinfo.ch und Diaspora TV bieten Berichterstattung zu Corona in der Schweiz in DE, FR, IT, EN, ES, PT, JA, AR, CH, RU. Eine Übersicht über Migrantenmedien finden Sie auf Migesmedia.



LEICHTE SPRACHE / GEBÄRDENSPRACHE

Informationen des Bundes zum Corona-Virus
in leichter Sprache
Gebärdensprache

VORÜBERGEHENDE PRAXISÄNDERUNG DES MIGRATIONSAMTES

Das Migrationsamt des Kantons Zürich passt seine Praxis in folgenden Bereichen vorübergehend an:

- Einreisebewilligungen
- Grenzgängerbewilligungen
- Verlängerungen von Bewilligungen
- Aufenthalte zur Aus- und Weiterbildung
- Vorgehen bei Personen mit Touristenvisum oder deren bewilligungsfreier Aufenthalt
  abläuft
- Rückreisevisa

 

 

NUTZUNG STÄDTISCHE INFRASTRUKTUREN DURCH VEREINE

Kommunikation am 15. Oktober 2020 und 29. Oktober 2020 an Vereine versandt, die städtische Infrastrukturen in Schulräumen nutzen:

MASKENPFLICHT FÜR ERWACHSENE IN BILDUNGSEINRICHTUNGEN

Die Bildungsdirektion des Kantons Zürich hat am 15. Oktober 2020 aufgrund der stark angestiegenen Neuansteckungen verfügt, dass ab Montag, 19. Oktober 2020 für Erwachsene auf dem Schulareal eine generelle Maskenpflicht gilt. Das heisst, erwachsene Personen, die ein Schulareal oder -gebäude betreten bzw. sich auf dem Areal bewegen, müssen eine Maske tragen.

Die Maskenpflicht gilt bis zum Betreten und wieder ab dem Verlassen des reservierten Schulraums (Turnhalle, Singsaal, Schulküche, usw.). Das heisst, auf dem Areal, in den Gängen und Toiletten. Während dem Training, dem Kurs, der Probe usw. gilt das Schutzkonzept des Vereins.

WEITERGEHENDE MASSNAHMEN IM SPORT UND KULTURBEREICH

Der Bundesrat hat am 28. Oktober 2020 weitergehende Massnahmen zur Eindämmung der Covid-Pandemie erlassen. Diese gelten ab dem 29. Oktober 2020.

Solange keine weiteren kantonalen Einschränkungen beschlossen werden, stehen die Anlagen der Stadt Illnau-Effretikon für Vereinsaktivitäten weiterhin zur Verfügung. Es sind jedoch die Vorgaben des Bundes und des Kantons einzuhalten.

Sportvereine:

Für Sportaktivitäten von Kindern und Jugendlichen vor ihrem 16. Geburtstag gelten keine Einschränkungen. Wettkämpfe dürfen jedoch nicht durchgeführt werden. Gemäss Bildungsdirektion gilt für den Sportunterricht mit Kindern und Jugendlichen jedoch, dass Körperkontakt möglichst zu vermeiden ist und auf entsprechende Übungen verzichtet wird.

Für über 16-jährige Personen gilt:

a)    In Innenräumen dürfen Einzelpersonen und Gruppen bis zu 15 Personen Sport treiben, wenn eine Gesichtsmaske getragen und der erforderliche Abstand eingehalten wird. Damit gemeint sind etwa Aktivitäten in Innenräumen wie Geräteturnen, Yoga, Zumba, etc.

b)    Im Freien darf Sport betrieben werden, wenn eine Gesichtsmaske getragen oder der erforderliche Abstand eingehalten wird.

Nicht erlaubt sind Sportarten mit Körperkontakt (z.B. Fussball, Eishockey, Basketball, Kampfsportarten, Tanzsport). Einzeltrainings oder Techniktrainings ohne Körperkontakt sind erlaubt.

Aktivitäten im Kulturbereich:

  • Für Aktivitäten von Kindern und Jugendlichen vor ihrem 16. Geburtstag gelten keine Einschränkungen.
  • Proben von Einzelpersonen ab 16 Jahren (z.B. Musizieren in Proberäumen) sind erlaubt. Ebenso Proben und Auftritte in Gruppen bis zu 15 Personen ab 16 Jahren, bei denen eine Gesichtsmaske getragen und der erforderliche Abstand eingehalten wird.
  • Proben und Aufführungen von Chören sind verboten.  

Für Details konsultieren Sie bitte die Webseite des Bundesamts für Gesundheit (www.bag.admin.ch) oder Ihres Fachverbands.

Zur Erinnerung:
Für die Benützung der Schulsportanlagen und Schulräume muss ein konkretes Schutzkonzept vorhanden sein und eingehalten werden. Zur Bedingung stellt die Stadt, dass allgemein zugängliches Material nach Gebrauch fachgerecht durch die Nutzenden zu reinigen ist. Wir bitten Sie nach wie vor, soweit als möglich, private Geräte zu nutzen.

Übergeordnete Grundsätze bilden weiterhin:

1. Symptomfrei ins Training / Teilnahme an Proben, Kursen, usw.
2. Distanz halten (wenn möglich 1.5 m Abstand)
3. Einhaltung der Hygieneregeln des BAG
4. Präsenzlisten für die Rückverfolgung von engen Kontakten
5. Bezeichnung verantwortlicher Person

Wir wünschen Ihnen gute Gesundheit und danken für die gute Zusammenarbeit.